(By Jagger/Richards)
A scrap of flesh
And a heap of bones
One deep high
And a desperate moan
Three black eyes
And a busted nose
I said oh yeah, oh yeah
Take me up
Baby I'm ready to go
Shake me up
Baby I'm ready to go, yeah
Take me up
Baby I'm ready
Baby, baby I'm ready to go
(Chill me, freeze me, It's in my blood)
I'm not going to burn in hell
I cased the joint
And I know it well
Maybe my carcass
Would feed the worms
But I'm working
For the other firm
Take me up
Baby I'm ready to go
Fix me up
Baby I'm ready to roll, yeah
Set me up
Baby, baby, baby I'm ready to go
(Chill me, freeze me, It's in my blood)
Flip the switch
I got my money, my ticket
All that shit
I even got myself
A little shaving kit
What would it take
To bury me
I can't wait
I can't wait to see
I got toothbrush, mouthwash
All that shit
I'm looking down
In the filthy pit
I had the turkey
And the stuffing too
I even saved
A little bit for you
Lethal injection is a luxury
I wanna give it
To the whole jury
I'm just dying
For one more squeeze
Oh yeah
Oh yeah
Pick me up
Baby I'm ready to go
Take me up
Baby I'm ready to blow
Take me up
Baby if you're ready to go
Baby I got nowhere to go
Baby I'm ready to go
(Chill me, freeze me, to my bones)
Flip the switch

 Si quelqu'un peut m'envoyer la traduction, je l'ajouterai. Merci
 

Anybody Seen My Baby?
(Jagger/Richards/k.d. lang/Mink)
She confessed her love to me
Then she vanished on the breeze
Trying to hold on to that was just impossible
She was more than beautiful
Closer to etherial
With a kind of down to earth flavor
Close my eyes
It's three in the afternoon
Then I realize
That she's really gone for good
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
Love has gone and made me blind
I've looked but I just can't find
She has gotten lost in the crowd
I was flippin' magazines
In that place on Mercer Street
When I thought I spotted her
Getting on a motor bike
Looking rather lady like
Didn't she just give me a wave?
Salty tears
It's three in the afternoon
Has she disappeared
Is she really gone for good
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I reach out and touch the prize
Anybody seen her around
(Rap)
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I reach out and touch the prize
Anybody seen her around
Lost, lost and never found
I must have called her a thousand times
Sometimes I think she's just in my imagination
Lost in the crowd

Quelqu’un a-t-il vu ma chérie
(Jagger/Richards/k.d. lang/Mink)
Elle a reconnu qu'elle m'aimait
Puis elle a disparu emportée par la brise
Essayer de s'en tenir à cela était tout simplement impossible
Elle était plus que belle
Presque irréelle
Avec une petite touche de naturel (1)
Je ferme les yeux,
Il est trois heures de l'après-midi
Alors j'ai, j'ai réalisé
Qu'elle est vraiment partie pour de bon
Quelqu'un a-t-il vu ma chérie ?
Quelqu'un l'a-t-il vue par ici ?
L'amour est parti et m'a rendu aveugle
J'ai cherché mais je ne trouve pas
Elle a du se perdre dans la foule
Je feuilletais des magazines
Ici dans Mercer Street
Quand j'ai cru l'apercevoir, hum hum
Et enfourchant une moto
Avec cet air bien distingué
Ne m'a-t-elle pas fait un signe de la main
Larmes salées,
Il est trois heures de l'après-midi
A-t-elle disparu ?
Est-elle vraiment partie pour de bon ?
Quelqu'un a-t-il vu ma chérie ?
Quelqu'un l'a-t-il vue dans les parages ?
Si simplement je ferme les yeux
Je tends les bras pour toucher le gros lot
Quelqu'un l-a-t-il vue dans les parages ? (par ici)
Quelqu'un a-t-il vu ma chérie ?
Quelqu'un l'a-t-il vue dans les environs ?
Si je pouvais juste fermer les yeux
Je tends les bras pour toucher le gros lot
Quelqu'un l'a-t-il vue par ici ?
Perdue, perdue et jamais retrouvée
J'ai dû l'avoir appelée un millier de fois
Parfois je pense qu'elle n'est que le fruit de mon imagination, ouais
Perdue dans la foule


(1) littéralement : avec une sorte de soupçon de réalité
 

Low Down
(Jagger/Richards)
Won't you give me the low down
Just as quick as you can
Baby, I've been out of touch
Just give me the scam
Don't give me the sports page, baby
No political news
Don't you give me the gossip
Just give me the truth
Just between me and you
Give me the low down
If you can
Don't want a show down
I just want to know where I stand
Don't read me the horoscope babe
That ain't what I need
Our future will never last
But that's between you and me
I don't want the movie section
I'll see for myself
I don't want the news that fits
Shove it back on the shelf
Give me the truth
Just between me and you
Give me the low down
If you can
I don't want a show down
I just want to know where I stand
The headlines are screaming
They change everyday
As long as I ain't in them
I'm happy that way
I know that you won't lie to me
But you hold back the truth
Please give me the low down
I can only get it from you
Give me the truth
Just between me and you
Give me the low down
If you can
Don't want a show down
I just want to know where I stand
Give me the low down
As quick as you can
I don't want to hear about it
I want it straight from you
Give me the truth
Just between me and you

 Si quelqu'un peut m'envoyer la traduction, je l'ajouterai. Merci
 

Already Over Me
(Jagger/Richards)
As you poured out the drinks for me
I felt your hooks sink right into me
And I knew you were my destiny
And I thought you'd get the best of me
On the way down to Mexico
As I danced in yuor rodeo
You say poverty is picturesque
As you dragged your nails across my chest
You're so cold
You're so cruel
I'm your man
Not your fool
Are you already over me
Are you already over me
Are you already over me
What a fool I've been
In the first flush of ecstacy
As you lay naked next to me
While our love put the dawn to flight
I just ignore all those warning lights
Cause when you laugh
I just cry
When you left
I just died
Are you already over me
Are you already over me
Are you already sick me
What a fool I've been
Hard to hold on
To a love divine
I'm kneeling in a corner
Praying to your shrine
I've been hurt
So confused
I've been burned
I've been bruised
Are you already over me
Are you already over me
Are you already sick of me
Are you already over me
Are you already over me
Are you already tired of me
Are you already over me
What a fool I've been
What a fool I've been
What a fool I've been

  Si quelqu'un peut m'envoyer la traduction, je l'ajouterai. Merci